Искусственный интеллект наступает: переводит видео и пишет тексты для маркетплейсов

Восьмое число. Иллюстрация Александры Амзиной

Россия

📝 Роскомнадзор требует удалить из Facebook мошеннические объявления с использованием символики «Роскосмоса». В рекламе пользователя приглашают зарегистрироваться для участия в якобы проекте «Роскосмоса», позволяющем заработать на фондовых рынках. После перехода по ссылке и заполнения анкеты участнику предлагается передать свои данные банковских карт третьим лицам. РКН требует от Facebook также проверить механизмы модерации рекламного и пользовательского контента на соответствие российскому законодательству.

💰 Разработкой системы учёта рекламы в Рунете займётся бывший ИТ-подрядчик МВД. Конкурс на 96 млн рублей выиграло ООО «Эдвансед Трансформейшн Консалтинг», известное как AT Consulting, следует из материалов госзакупки. Известно, что компания сотрудничала с ВТБ, «ВымпелКомом», Сбербанком, «Ростелекомом», Альфа-банком, «Роснефтью», «Россетями», «Норильским никелем». В 2017 году AT Consulting выступало подрядчиком по созданию интеллектуальной системы обеспечения деятельности МВД. Позже этот контракт стал поводом для уголовного дела о злоупотреблении должностными полномочиями.

Платформы

🤖 На «Яндекс» совершена крупнейшая DDoS-атака в истории Рунета. Она началась в выходные, рассказали источники в компании и в американской компании Cloudflare, которая специализируется на отражении кибератак. «Речь идет об угрозе инфраструктуре в масштабах страны», — пояснил источник в «Яндексе». Сообщается, что компания справилась с хакерами, и это не повлияло на работу сервисов.

📱 Microsoft запустил на сайте и в мобильном приложении персонализированный интерфейс для чтения новостей Microsoft Start. Компания заявляет, что её улучшенные настройки по учёту интересов пользователей позволят конкурировать с Apple и Google, а так же Flipboard или SmartNews. Кроме подборки из новостей, прогноза погоды и курса валют, в Microsoft Start под заголовками новостей находятся кнопки с реакциями-эмодзи.

Медиабизнес

💰 «Матч ТВ» готов предложить за все медийные права на трансляции Российской премьер-лиги по футболу до 6 млрд рублей в год, что в четыре раза больше, чем канал платит сейчас. Вероятно, за них также поборются вещательные платформы Okko, Start и «Яндекс». РПЛ должна рассмотреть заявку «Газпром-медиа холдинга» на 2022–2026 годы в ближайшие дни. Еще не истекший договор с «Матч ТВ» даёт ему приоритетное право на заключение нового соглашения.

💰 Vox Media приобретает независимое новостное агентство о подкастинге Hot Pod. Планируется, что Hot Pod станет первым продуктом с платной подпиской, предлагаемым The Verge. Подписка будет стоить $7 в месяц, бонусом к ней пользователи получат трехмесячную подписку на журнал New York. В The Verge это называют экспериментом, в рамках которого редакции предстоит научиться, как монетизировать свою аудиторию.

Технологии

🤖 Сбер и стартап CopyMonkey.ai открыли сервис, который создает уникальные описания товаров для онлайн-магазинов — «AI-копирайтер». Искусственный интеллект обучили генерации с помощью описаний товаров на разных маркетплейсах. Теперь он может понять, какой формат текста нужен заказчику и сгенерировать его. Доступ к сервису бесплатный.

🍿 «Яндекс.Браузер» начал предлагать автоматический голосовой перевод англоязычных видеороликов. Перевод получается закадровым — оригинальная дорожка приглушается и на неё накладывается новая. Функция работает на YouTube, Vimeo и ещё нескольких популярных платформах. Процесс перевода занимает несколько минут. См. также: «РБК» перевёл сцены из популярных фильмов.

Кейсы

📺 Телеканал «ТВ-3» провёл эксперимент с созданием чат-бота в Instagram. Для продвижения премьеры сериала «Охотник за призраками. Документалист» была создана игровая механика в аккаунте телеканала. Пользователям предлагалось играть и набирать баллы в борьбе за призы. После отправки боту стартового слова он добавлял человека в игру и выдавал меню, где можно было выбрать мини-игры, ввод новых кодовых слов или проверить свой баланс. У аккаунта «ТВ-3» резко подскочили охваты постов, среднее количество лайков и подписчиков. За 10 дней игровой активности на аккаунт подписалось 15000 новых юзеров, прирост вовлечённости составил +291%, охваты постов выросли на 122%.