Самый большой скандал в истории Facebook, пополнение российского бюджета от Google и новый онлайн-кинотеатр

Двадцать шестое число. Иллюстрация Александры Амзиной

Россия

💰 Google выплатил штраф в 32,5 млн рублей, назначенный за неудаление противоправного контента. Об этом на встрече с депутатами Госдумы заявил представитель корпорации Марко Панчини. Общение проходило по видеосвязи. Председатель комитета Госдумы по безопасности и противодействию коррупции Василий Пискарев заявил, что руководство Google заверяло депутатов, что компания будет соблюдать законы РФ и взаимодействовать с госорганами. См. также: Блог Google.

Журналистика

📰 Американские СМИ опубликовали Facebook Papers — расследования, основанные на внутренних документах компании. Накануне, 25 октября, в ведущих изданиях страны вышли публикации, разоблачающие бизнес Facebook. Документы о внутренних исследованиях, обсуждениях и правилах компании прессе предоставила бывшая сотрудница Facebook Фрэнсис Хауген. Из них стало известно, что платформа удаляет менее 5% высказываний, разжигающих ненависть, не справляется с модерацией и имеет списки пользователей, которым разрешено нарушать правила. Кроме того, стало известно, что Марк Цукерберг лично принял решение о цензуре вьетнамской оппозиции по требованию властей. См. также по-русски: Meduza.

Платформы

👍 Во «ВКонтакте» появилась функция автоматического перевода публикаций в сообществах на английский язык. Машинный перевод делает собственная технология «ВКонтакте», обученная на открытых данных. Технология адаптирована под манеру общения пользователей соцсети и учитывает особенности лексики: например, хорошо различает сленг и позволяет переводить на уровне специализированных сервисов как художественные тексты, так и разговорные фразы или официально-деловые публикации.

Стриминги

📺 Okko и N+1 выпустят совместный документальный сериал «Ничего личного». Он рассказывает о персональных данных и о том «почему любой, кто хоть раз пользовался интернет-сервисами и приложениями, уже отдал всю свою личную информацию всем желающим». В сериале 9 эпизодов по 20 минут. Он будет доступен подписчикам Okko, у которых активированы пакеты «Оптимум», «Премиум» и «СберПрайм» с 27 октября. Экспертами выступят хакеры, маркетологи, юристы, интернет-предприниматели и журналисты.

📺 В России с 1 ноября запускается новый стриминговый сервис Cinezen. Его возглавит кинодистрибьютор и продюсер Сэм Клебанов. Платформа будет отличаться от других тем, что у неё не будет рекомендательных алгоритмов, а основным контентом станет авторское и фестивальное кино. Подборки фильмов для зрителей будут составлять кураторы — инфлюенсеры, эксперты и телеграм-каналы. На старте платформы будет доступно около 50 фильмов. Доступ к фильму на неделю будет стоить 99 рублей, подписки пока не будет.

Телевидение

📺 Телеканал ТНТ провел презентацию нового сезона, который стартует в 2022 году. Директор Роман Петренко анонсировал несколько новых развлекательных проектов: шоу «Я тебе не верю» с Азаматом Мусагалиевым и Денисом Дороховым, музыкальный проект LAB певца и композитора Антона Беляева, возвращение «Холостяка» с новыми правилами. В следующем году в эфир выйдут новые сезоны «Реальных пацанов», «Года культуры», «Отпуска», «Девушек с Макаровым» и «Милиционера с Рублевки». Также к премьерам готовятся более 10 новых сериалов. В эфирном портфеле ТНТ появится также полнометражное кино.

Почитать

📚 Четыре издателя, выступающие на конференции Newsrewired, рассказали, как отказались от Facebook и сделали ставку на другие соцсети. Вопреки убеждению, что TikTok — платформа для подростков и танцевальных челленджей, испанская компания Ac2uality набрала больше подписчиков, чем у ВBC и Washington Post, на одноминутных новостях. А мужское издание JOE Media собрало миллион подписчиков в Instagram, который традиционно считается «женской» платформой. Vice Media, развивающий свой YouTube-канал с 2005 года вырос до 15 млн подписчиков в первую волну пандемии.

📚 Помощница главреда по работе с аудиторией Los Angeles Times Саманта Мельбурнвивер рассказывает, как издание выстраивает взаимодействие с аудиторией. Для этого у них есть специальные редакторы, которые не занимаются вычиткой текстов, а выбирают, с какого ракурса подать каждый текст в определённой соцсети. Кроме того они занимаются опросами читателей и ведут встречи специального клуба для подписчиков. Сейчас Саманта Мельбурнвивер собирает команду, которая будет работать над мемами, ей предстоит нанять 15 сотрудников, которые будут придумывать смешную подачу информации в соцсетях. Она считает, что для успеха нужно не бояться экспериментов.

📚 В журнале «Журналист» опубликовали подборку из фейков, которые СМИ подали под видом новостей. Здесь есть известная фальсификация про «Путин-бургер» от RT, а также история о том, как редактор ввела в заблуждение 160 украинских СМИ для повышения медиаграмотности.